Can't Add to List on People page

Clicking the 'Add to list' button on an item on a People page doesn’t do anything, the list selector does not pop up.

Original bug report mark as fixed, but appears to have broken with the new People page updates.

Ref:

https://discord.com/channels/1504625861146443897/1514395176267808851