Can't 'right-click' to open titles in a new tab on Progress page

Titles on the Progress page can’t be opened in a new tab/window, they can only be opened on top of the existing page.

As there’s not yet URL filters or filter/sort memory, this also means all filters/sort view has to be reapplied each time you return to the page.