Inconsistent filter wording

Filter wording is inconsistent - the wording in the set filters doesn’t always match the status wording; planning = plantowatch, on hold = paused, dropped = discarded