Not sure if this is considered a bug or not. Go to a TV show page, click on any episode and go to its tracking history. Click on the left or right arrow to navigate to a previous or next episode. After navigating, the tracking history section date and time remains the same unless page is refreshed (F5).

