Number of episodes in the series listed

When you add a season of a show to a list, it shows the number of episodes watched and remaining. That doesn't happen when you add the entire show. I don't know if this is actually a bug or if it's intentional, but I think it might be a nice feature :)