add time watched to episode/movie in watched page

Might want to throw your support behind https://feedback.wetrakr.com/p/watched-datetime if you voted for this one