Auto-update "Last 30 days" watch stats on dashboard

I was really confused this week after watching a couple of movies (unusual, I typically watch TV series) and seeing outdated counts on my homepage.

Apparently the “Last 30 days” stats can be updated manually by tapping/clicking this little pair of “sync” arrows in a circle, but why doesn't it auto-update after I mark something as watched?