FROM POLL: Pagination vs infinite scroll

Use infinite scroll for mobile and pagination for desktop.

Infinite scroll feels smoother and is better for casual browsing, while pagination gives you a clearer sense of where you are and makes it easier to jump back to a specific spot. This would apply to all long lists in the app, not just one screen (with Calendar exception).

Discord poll result: 16 votes (80%) chose infinite scroll for mobile & pagination for desktop, while 4 votes (20%) chose infinite scroll (current behavior). https://discord.com/channels/1504625861146443897/1513318496753156115/1516482608601763993