Heat Map Enhancements

Shift the season marker towards the 1st column of the season, and add a subtle divider between seasons.

Tapping or clicking an episode block in the heatmap should open a quick action menu with three options-

• See Details

• Add to Watchlist/List

• Ignore Episode

This will makes heatmap navigation interactive rather than just visual, streamlining how users plan rewatches or skip episodes.