Social: 'Friends watching' instead of 'Following watching'

For the Social page, I was thinking whether the 'Following watching' section should instead be for 'Friends watching' - this is the only social section that identifies the user, vs. popular and highest rated which seem to be more an anonymous aggregation.

This would mean you only see specific user activity when you're mutually following each other (friends - and therefore give permission to share that level of granularity with each other), vs. being able to see the specific activity of anyone you randomly follow, and gives a bit more value/purpose to friends.

Ref:

https://discord.com/channels/1504625861146443897/1530093661356953600