Sorting by date is inaccurate in Tracking -> Watched

Easy way to test this is to go to advanced filters and sort by last 7 days. Note the number in pink that shows the number of plays. If you add a rewatch for your latest play, that number does not change.

This seems to be due to posters not appearing multiple times for rewatches.